To share a lead opportunity with a counter-part or customer of your's, follow these steps:
In the mobile app
Tap an existing Lead Marker or mark a new one on the map
Pull up on address, scroll down to the bottom and tap "Share Lead"
Tap the method you would like to use to share